Het Sinterklaasjournaal maandag van start

Dieuwertje Blok is het vertrouwde gezicht in de studio, Jeroen Kramer en Rachel Rosier zijn de verslaggevers op locatie. In mei dit jaar maakte de NTR bekend dat de landelijke intocht van Sinterklaas dit jaar in Hellevoetsluis zal zijn. Burgemeester Milène Junius van Hellevoetsluis zal de Goedheiligman en zijn Pieten op zaterdag 12 november verwelkomen in de stad aan het Haringvliet.

De NTR doet 12 november rechtstreeks verslag van de intocht vanaf 12.00 uur op NPO Zapp (NPO 3). Vanaf maandag 7 november om 18.00 uur is dagelijks in Het Sinterklaasjournaal te zien hoe het Sinterklaas en zijn Pieten vergaat op weg naar Hellevoetsluis én hoe Hellevoetsluis zich voorbereidt op de intocht.

Bekroning
Vorig jaar werd Het Sinterklaasjournaal bekroond met de Ere Zilveren Nipkowschijf. De vakjury schreef: ‘Al twintig jaar lang zorgen Ajé Boschhuizen en zijn NTR-team voor kwalitatief hoogstaand kinderdrama, met net genoeg spanning, heel veel slapstick voor de jongste kinderen, en subtiele humor en spitsvondige verwijzingen naar de buitenwereld voor de oudere kinderen en de meekijkende ouders.’

Op zapp.nl zijn zowel Het Sinterklaasjournaal als de landelijke intocht met gebarentolk te volgen. Alle uitzendingen met gebarentolk zijn bovendien terug te zien op schooltv.nl.

Op BVN is Het Sinterklaasjournaal te kijken voor mensen die buiten Nederland wonen. Vanaf 7 november zendt BVN Het Sinterklaasjournaal elke dag uit om 18.20 uur (Nederlandse tijd). De intocht is bij BVN op 12 november te volgen vanaf 13.00 uur (Nederlandse tijd).

Bron: NTR/BM

Bericht delen

The Passion te volgen met gebarentolk en audiodescriptie

Audiodescriptie maakt programma’s toegankelijk voor mensen die slechtziend of blind zijn. Een stem beschrijft tussen de dialogen door wat er in beeld is te zien. Door deze extra uitleg is het verhaal voor mensen met een visuele beperking veel beter te volgen. Wat beschreven wordt zijn bijvoorbeeld personages, gezichtsuitdrukkingen, plaatsbepalingen en ontwikkelingen in de verhaallijn of wedstrijd.

Donderdag wordt The Passion (KRO-NCRV) live vanuit Doetinchem uitgezonden op NPO 1 vanaf 20.30 uur. Het programma wordt zoals gebruikelijk ondertiteld, maar krijgt ook een gebarentolk op NPO 1 extra. Hiermee kunnen mensen die doof of slechthorend zijn en de voorkeur geven aan gebarentaal het programma beter volgen. Daarnaast is de uitzending ook weer door mensen die slechtziend of blind zijn te volgen via NPO Radio 2. Daar verzorgt dj Wouter van der Goes audiodescriptie bij het programma.

Bron: NPO/BM

Bericht delen

Doven kunnen persconferentie dinsdag bekijken op themakanaal

Op die extra zender is de tolk Nederlandse Gebarentaal groter in beeld te zien. Zo zijn de mimiek en de gebaren beter te volgen voor wie het reguliere scherm met de gebarentolk niet duidelijk genoeg is. De gemeenschap van doven en slechthorenden had hier na de afgelopen persconferentie opmerkingen over gemaakt, meldt de Rijksoverheid.

Ook bij de persconferentie van 25 januari wordt, net als bij die van 14 januari, gebruikgemaakt van visuals om de verhalen beeldend te ondersteunen. De tolk is ook op de reguliere kanalen te zien, maar dan kleiner via picture-in-picture, een venster dat in het grotere beeld wordt weergegeven. Na de persconferentie van dinsdag wordt de nieuwe aanpak geëvalueerd.

Bron: Nu.nl/BM

Bericht delen

5,7 miljoen mensen keken naar persconferentie

Dat is minder dan de 6,9 miljoen kijkers van de vorige persconferentie op 18 december, toen de harde lockdown werd aangekondigd. Het zijn wel weer meer kijkers dan veel van de persconferenties die voor die datum werden gegeven. Nog steeds zijn er veel corona-besmettingen in Nederland, maar er liggen niet zo veel mensen in het ziekenhuis als gedacht. Daarom worden de corona-regels vanaf zaterdag iets soepeler.

Vrijdagavond trok de uitzending 3.408.000 kijkers op NPO 1 en op RTL 4 stemden 1.847.000 mensen af, blijkt uit cijfers van de Stichting KijkOnderzoek. 485.000 mensen volgden de persconferentie op SBS6. De uitzending was ook op andere plekken te volgen, zoals via NPO Radio 1 en sociale media-kanalen van de NOS.

Het was de eerste persconferentie van het nieuwe kabinet en daarmee ook de eerste met minister Ernst Kuipers van Volksgezondheid. Dat moment werd aangegrepen om een aantal kleine aanpassingen te doen: zo gebruikte Kuipers grafieken om zijn betoog te ondersteunen en was de gebarentolk alleen te zien via een kader in het scherm.

Bron: NOS/BM
Foto: NOS

Bericht delen

Gebarentolk Irma Sluis gaat een kinderprogramma presenteren

Het programma, waarmee Sluis haar debuut als presentatrice maakt, gaat 13 november van start op NPO Zapp. In Hands Up voeren zes duo’s, bestaande uit teams van dove en slechthorende kinderen en BN’ers, opdrachten uit waarbij zij alleen mogen communiceren in gebarentaal. In elk team kan de een alles horen en de ander niets of nauwelijks iets. Elke week valt er een team af tot één duo zich de winnaar van de Hands Up Trofee 2021 mag noemen.

Irma Sluis noemt het een grote eer mee te mogen werken aan het programma van KRO-NCRV. “Het is zo leuk om te zien hoe enthousiast, respectvol en geïnteresseerd iedereen is, voor en achter de schermen”, stelt de nieuwe presentatrice. De BN’ers die aan het programma meedoen, zijn acteurs Jamai Loman, Niek Roozen en Esmée van Kampen, YouTuber Marije Zuurveld, TikTokker Nienke van Dijk en dj Daniel Lippens.

Gebarentolk Sluis werd in de afgelopen anderhalf jaar heel populair door haar rol bij de coronapersconferenties van het inmiddels demissionaire kabinet. Vooral haar vertolking van het woord ‘hamsteren’ viel op. Door de populariteit van Sluis is het animo voor de opleiding Tolk NGT van de Hogeschool Utrecht toegenomen.

Bron: Nu.nl/KRO-NCRV/BM

Bericht delen

NPO zet gebarentolk in bij verkiezingsdebatten

“Wij zijn er voor iedereen. Ook als je niet goed kunt horen of zien, proberen wij te zorgen dat je aangesloten blijft bij enkele van onze belangrijkste programma’s”, aldus Martijn van Dam, als bestuurder van de NPO verantwoordelijk voor ‘toegankelijkheidsdiensten’, zoals ondertiteling en gebarentolken.

“We ondertitelen bijna al onze programma’s, zodat ook mensen met een gehoorbeperking ze kunnen volgen. Dat geldt ook voor de verkiezingsdebatten. Voor de groep Nederlanders die gebarentaal veel beter kan volgen dan geschreven ondertiteling heeft de NPO afgelopen jaar de gebarentolken al vaker ingezet, zoals dagelijks bij het NOS Journaal van 20.00 uur. En we willen er nu ook voor zorgen zij straks ook de belangrijkste verkiezingsdebatten goed kunnen volgen.”

Het gaat in ieder geval om de slotdebatten op 16 maart op NPO 1. Van 19.00 tot 19.50 uur met de kleine partijen en van 20.35 tot 21.50 uur het debat met de grote partijen. Op zondag 14 maart is er voor de jeugd op NPO 3 een speciaal NOS Jeugdjournaal-verkiezingsdebat. Al deze debatten zijn dan ook via NPO Nieuws te volgen, maar dan met gebarentolk.

Naast deze extra inzet van gebarentolken bij de debatten, blijft de NPO ook na de coronacrisis doorgaan met het dagelijks tolken van het NOS Journaal van 20.00 uur op NPO 1. Voorts is besloten om vanaf 1 maart te beginnen met het inzetten van een gebarentolk tijdens de dagelijkse uitzendingen van het NOS Jeugdjournaal om 19.00 uur op NPO 3. De tolk is ook in deze gevallen steeds te zien op NPO Nieuws.

Van Dam: “Met het tolken van het Jeugdjournaal komen we tegemoet aan een langgekoesterde wens van kijkers, zo weten we uit onderzoek. Ouders en/of kinderen die afhankelijk zijn van een gebarentolk, kunnen straks dus ook samen naar het Jeugdjournaal kijken.”

Bron: NPO/BM

Bericht delen

NOS Journaal om 20.00 uur met gebarentolk vanwege coronavirus

Dagelijks zijn er nieuwe ontwikkelingen rond het coronavirus, waarbij ook in Nederland maatregelen worden genomen om besmetting tegen te gaan. Om de groep Nederlanders die gebruik maakt van gebarentaal de ontwikkelingen zo goed mogelijk te kunnen laten volgen, heeft NPO met de Rijksoverheid afgesproken dat het NOS Journaal van 20.00 uur in elk geval gedurende de komende twee weken van een gebarentolk wordt voorzien. Dit journaal biedt dagelijks een uitgebreid overzicht van actuele informatie over het coronavirus, handelingsperspectieven en mogelijke maatregelen die in binnen- en buitenland worden genomen.

Het NOS Journaal met gebarentolk is te zien op NPO Nieuws, bij KPN te vinden op kanaal 43, bij Ziggo op kanaal 501 en bij T-Mobile op kanaal 260. NPO Nieuws is ook online te zien via NPO Start en daar tevens later terug kijken.

Bron: NPO/BM

Bericht delen

Songfestival met gebarentolk bereikt 262.000 mensen via tv

Een enthousiaste groep van 17 tolken en signdancers zorgde op NPO 1 extra tijdens de tweede halve finale (met het optreden van Duncan Laurence) en de finale voor een unieke beleving voor de dove of slechthorende kijker die op deze manier ook het ritme en de sfeer van een lied goed meekrijgt.

Tijdens de tweede halve finale donderdag bereikte NPO 1 extra via de tv 216.000 kijkers. De livestream via NPO Start werd toen circa 30.000 keer opgestart.

Op NPO 1 werd de finale van het Eurovisie Songfestival zaterdagavond gemiddeld door 4,4 miljoen mensen bekeken. Dat aantal liep op naar 5,3 miljoen bij het optreden van Duncan Laurence.

Bron: NPO/BM

Bericht delen

Eurovisie Songfestival met gebarentolk en signdancers op NPO 1 extra

Op initiatief van de NOS, AVROTROS en NPO 1 extra zijn de tweede halve finale met het optreden van de Nederlandse Duncan Laurence (donderdag 16 mei, 21.00 uur) en de finale (zaterdag 18 mei, 21.00 uur) van het liedjesfestijn extra goed te volgen voor doven en slechthorenden.

Een enthousiaste groep van 17 tolken en signdancers, bijeengebracht door Mirjam Stolk en Rosanna Demkes-Wareman, zorgt voor een unieke beleving voor de dove of slechthorende kijker die op deze manier ook het ritme en de sfeer van een lied goed meekrijgt.

NPO 1 extra is bij KPN te vinden op kanaal 76, bij Ziggo op kanaal 128 en bij T-Mobile op kanaal 273. De uitzending is tevens live online te volgen via NPO Start.

Bron: NPO/BM

Bericht delen