“Die scheve verdeling biedt ons enorme kansen, omdat wij ervan overtuigd zijn dat goede verhalen overal vandaan kunnen komen.” Greg Peters, directielid Netflix, over het feit dat voor slechts 5% van de wereldbevolking Engels de moedertaal is, maar de overgrote meerderheid van de films en series in Hollywood toch in het Engels wordt gemaakt (de Volkskrant)